Komplette Konjugation des Verbs afferre (affero, attuli, allatum) komplett mit deutschen Übersetzungen.
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Konjunktiv | |
|---|---|---|
| Präsens | ||
| afferō ich trage voran |
afferam ich trage voran |
|
| affers du trägst voran |
afferās du tragest voran |
|
| affert er/sie/es trägt voran |
afferat er/sie/es trage voran |
|
| afferimus wir tragen voran |
afferāmus wir tragen voran |
|
| affertis ihr tragt voran |
afferātis ihr traget voran |
|
| afferunt sie tragen voran |
afferant sie tragen voran |
|
| Imperfekt | ||
| afferēbam ich trug voran |
afferrem ich trüge voran |
|
| afferēbās du trugst voran |
afferrēs du trügest voran |
|
| afferēbat er/sie/es trug voran |
afferret er/sie/es trüge voran |
|
| afferēbāmus wir trugen voran |
afferrēmus wir trügen voran |
|
| afferēbātis ihr trugt voran |
afferrētis ihr trüget voran |
|
| afferēbant wie trugen voran |
afferrent sie trügen voran |
|
| Futur I | ||
| afferam ich werde vorantragen |
—— | |
| afferēs du wirst vorantragen |
—— | |
| afferet er/sie/es wird vorantragen |
—— | |
| afferēmus wir werden vorantragen |
—— | |
| afferētis ihr werdet vorantragen |
—— | |
| afferent sie werden vorantragen |
—— | |
| Perfekt | ||
| attulī ich habe vorangetragen |
attulerim ich habe vorangetragen |
|
| attulistī du hast vorangetragen |
attulerīs du habest vorangetragen |
|
| attulit er/sie/es hat vorangetragen |
attulerit er/sie/es habe vorangetragen |
|
| attulimus wir haben vorangetragen |
attulerīmus wir haben vorangetragen |
|
| attulistis ihr habt vorangetragen |
attulerītis ihr habet vorangetragen |
|
| attulērunt sie haben vorangetragen |
attulerint sie haben vorangetragen |
|
| Plusquamperfekt | ||
| attuleram ich hatte vorangetragen |
attulissem ich hätte vorangetragen |
|
| attulerās du hattest vorangetragen |
attulissēs du hättest vorangetragen |
|
| attulerat, er/sie/es hatte vorangetragen |
attulisset er/sie/es hätte vorangetragen |
|
| attulerāmus wir hatten vorangetragen |
attulissēmus wir hätten vorangetragen |
|
| attulerātis ihr hattet vorangetragen |
attulissētis ihr hättet vorangetragen |
|
| attulerant sie hatten vorangetragen |
attulissent sie hätten vorangetragen |
|
| Futur II | ||
| attulerō ich werde vorangetragen haben |
—— | |
| attuleris du wirst vorangetragen haben |
—— | |
| attulerit er/sie/es wird vorangetragen haben |
—— | |
| attulerimus wir werden vorangetragen haben |
—— | |
| attuleritis ihr werdet vorangetragen haben |
—— | |
| attulerint sie werden vorangetragen haben |
—— | |
Passiv
| Indikativ | Konjunktiv | |
|---|---|---|
| Präsens | ||
| afferor ich werde vorangetragen |
afferar ich werde vorangetragen |
|
| afferris du wirst vorangetragen |
afferāris du werdest vorangetragen |
|
| affertur er/sie/es wird vorangetragen |
afferātur er/sie/es werde vorangetragen |
|
| afferimur wir werden vorangetragen |
afferāmur wir werden vorangetragen |
|
| afferiminī ihr werdet vorangetragen |
afferāmini ihr werdet vorangetragen |
|
| afferuntur sie werden vorangetragen |
afferantur sie werden vorangetragen |
|
| Imperfekt | ||
| afferēbar ich wurde vorangetragen |
afferrer ich würde vorangetragen |
|
| afferēbāris du wurdest vorangetragen |
afferrēris du würdest vorangetragen |
|
| afferēbātur er/sie/es wurden vorangetragen |
afferrētur er/sie/es würde vorangetragen |
|
| afferēbāmur wir wurden vorangetragen |
afferrēmur wir würden vorangetragen |
|
| afferēbāminī ihr wurdet vorangetragen |
afferrēminī ihr würdet vorangetragen |
|
| afferēbantur wie werden vorangetragen |
afferrentur sie würden vorangetragen |
|
| Futur I | ||
| afferar ich werde vorangetragen werden |
—— | |
| afferēris du wirst vorangetragen werden |
—— | |
| afferētur er/sie/es wird vorangetragen werden |
—— | |
| afferēmur wir werden vorangetragen werden |
—— | |
| afferēminī ihr werdet vorangetragen werden |
—— | |
| afferentur sie werden vorangetragen werden |
—— | |
| Perfekt | ||
| allātus, -a, -um sum ich bin vorangetragen worden |
allātus, -a, -um sim ich sei vorangetragen worden |
|
| allātus, -a, -um es du bist vorangetragen worden |
allātus, -a, -um sīs du seist vorangetragen worden |
|
| allātus, -a, -um est er/sie/es ist vorangetragen worden |
allātus, -a, -um sit er/sie/es sei vorangetragen worden |
|
| allātī, -ae, -a sumus wir sind vorangetragen worden |
allātī, -ae, -a sīmus wir seien vorangetragen worden |
|
| allātī, -ae, -a estis ihr seid vorangetragen worden |
allātī, -ae, -a sītis ihr seiet vorangetragen worden |
|
| allātī, -ae, -a sunt sie sind vorangetragen worden |
allātī, -ae, -a sint sie seien vorangetragen worden |
|
| Plusquamperfekt | ||
| allātus, -a, -um eram ich war vorangetragen worden |
allātus, -a, -um essem ich wäre vorangetragen worden |
|
| allātus, -a, -um erās du warst vorangetragen worden |
allātus, -a, -um essēs du wärest vorangetragen worden |
|
| allātus, -a, -um erat er/sie/es war vorangetragen worden |
allātus, -a, -um esset er/sie/es wäre vorangetragen worden |
|
| allātī, -ae, -a erāmus wir waren vorangetragen worden |
allātī, -ae, -a essēmus wir seien vorangetragen worden |
|
| allātī, -ae, -a erātis ihr wart vorangetragen worden |
allātī, -ae, -a essētis ihr seiet vorangetragen worden |
|
| allātī, -ae, -a erant sie waren vorangetragen worden |
allātī, -ae, -a essent sie seien vorangetragen worden |
|
| Futur II | ||
| allātus, -a, -um erō ich werde vorangetragen worden sein |
—— | |
| allātus, -a, -um eris du wirst vorangetragen worden sein |
—— | |
| allātus, -a, -um erit er/sie/es wird vorangetragen worden sein |
—— | |
| allātī, -ae, -a erimus wir werden vorangetragen worden sein |
—— | |
| allātī, -ae, -a eritis ihr werdet vorangetragen worden sein |
—— | |
| allātī, -ae, -a erunt sie werden vorangetragen worden sein |
—— | |
Imperativ
| Imperativ I (Präsens) | Imperativ II (Futur) | |
|---|---|---|
| affer! trag voran! |
affertō du sollst vorantragen! |
|
| afferte tragt voran! |
affertō er/sie/es soll vorantragen! |
|
| affertōte ihr sollt vorantragen! |
||
| afferuntō sie sollen vorantragen! |
||
Partizipien
| Partizip | Maskulin | Feminin | Neutrum |
|---|---|---|---|
| Partizip Präsens Aktiv (PPA) | afferens vorantragend |
afferens vorantragend |
afferens vorantragend |
| Partizip Perfekt Passiv (PPP) | allatus einer der vorangetragen worden ist |
allata eine die vorangetragen worden ist |
allatum eines das vorangetragen worden ist |
| Partizip Futur Aktiv (PFA) | allaturus einer der vorantragen wird / im Begriff ist voranzutragen |
allatura eine die vorantragen wird / im Begriff ist voranzutragen |
allaturum eines das vorantragen wird / im Begriff ist voranzutragen |
Infinitive
| Präsens | Perfekt | |
|---|---|---|
| afferre vorantragen |
fuisse vorangetragen haben |
|
| Futur | Partizip | |
| latūrus esse vorangetragen werden |
latūrus | |
