Komplette Konjugation des Verbs deferre (defero, detuli, delatum) komplett mit deutschen Übersetzungen.
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Konjunktiv | |
|---|---|---|
| Präsens | ||
| deferō ich überbringe |
deferam ich überbringe |
|
| defers du überbringst |
deferās du überbringest |
|
| defert er/sie/es überbringt |
deferat er/sie/es überbringe |
|
| deferimus wir überbringen |
deferāmus wir überbringen |
|
| defertis ihr überbringt |
deferātis ihr überbringet |
|
| deferunt sie überbringen |
deferant sie überbringen |
|
| Imperfekt | ||
| deferēbam ich überbrachte |
deferrem ich überbrächte |
|
| deferēbās du überbrachtest |
deferrēs du überbrächtest |
|
| deferēbat er/sie/es überbrachte |
deferret er/sie/es überbrächte |
|
| deferēbāmus wir überbrachten |
deferrēmus wir überbrächten |
|
| deferēbātis ihr überbrachtet |
deferrētis ihr überbrächtet |
|
| deferēbant wie überbrachten |
deferrent sie überbrächten |
|
| Futur I | ||
| deferam ich werde überbringen |
—— | |
| deferēs du wirst überbringen |
—— | |
| deferet er/sie/es wird überbringen |
—— | |
| deferēmus wir werden überbringen |
—— | |
| deferētis ihr werdet überbringen |
—— | |
| deferent sie werden überbringen |
—— | |
| Perfekt | ||
| detulī ich habe überbracht |
detulerim ich habe überbracht |
|
| detulistī du hast überbracht |
detulerīs du habest überbracht |
|
| detulit er/sie/es hat überbracht |
detulerit er/sie/es habe überbracht |
|
| detulimus wir haben überbracht |
detulerīmus wir haben überbracht |
|
| detulistis ihr habt überbracht |
detulerītis ihr habet überbracht |
|
| detulērunt sie haben überbracht |
detulerint sie haben überbracht |
|
| Plusquamperfekt | ||
| detuleram ich hatte überbracht |
detulissem ich hätte überbracht |
|
| detulerās du hattest überbracht |
detulissēs du hättest überbracht |
|
| detulerat, er/sie/es hatte überbracht |
detulisset er/sie/es hätte überbracht |
|
| detulerāmus wir hatten überbracht |
detulissēmus wir hätten überbracht |
|
| detulerātis ihr hattet überbracht |
detulissētis ihr hättet überbracht |
|
| detulerant sie hatten überbracht |
detulissent sie hätten überbracht |
|
| Futur II | ||
| detulerō ich werde überbracht haben |
—— | |
| detuleris du wirst überbracht haben |
—— | |
| detulerit er/sie/es wird überbracht haben |
—— | |
| detulerimus wir werden überbracht haben |
—— | |
| detuleritis ihr werdet überbracht haben |
—— | |
| detulerint sie werden überbracht haben |
—— | |
Passiv
| Indikativ | Konjunktiv | |
|---|---|---|
| Präsens | ||
| deferor ich werde überbracht |
deferar ich werde überbracht |
|
| deferris du wirst überbracht |
deferāris du werdest überbracht |
|
| defertur er/sie/es wird überbracht |
deferātur er/sie/es werde überbracht |
|
| deferimur wir werden überbracht |
deferāmur wir werden überbracht |
|
| deferiminī ihr werdet überbracht |
deferāmini ihr werdet überbracht |
|
| deferuntur sie werden überbracht |
deferantur sie werden überbracht |
|
| Imperfekt | ||
| deferēbar ich wurde überbracht |
deferrer ich würde überbracht |
|
| deferēbāris du wurdest überbracht |
deferrēris du würdest überbracht |
|
| deferēbātur er/sie/es wurden überbracht |
deferrētur er/sie/es würde überbracht |
|
| deferēbāmur wir wurden überbracht |
deferrēmur wir würden überbracht |
|
| deferēbāminī ihr wurdet überbracht |
deferrēminī ihr würdet überbracht |
|
| deferēbantur wie werden überbracht |
deferrentur sie würden überbracht |
|
| Futur I | ||
| deferar ich werde überbracht werden |
—— | |
| deferēris du wirst überbracht werden |
—— | |
| deferētur er/sie/es wird überbracht werden |
—— | |
| deferēmur wir werden überbracht werden |
—— | |
| deferēminī ihr werdet überbracht werden |
—— | |
| deferentur sie werden überbracht werden |
—— | |
| Perfekt | ||
| delātus, -a, -um sum ich bin überbracht worden |
delātus, -a, -um sim ich sei überbracht worden |
|
| delātus, -a, -um es du bist überbracht worden |
delātus, -a, -um sīs du seist überbracht worden |
|
| delātus, -a, -um est er/sie/es ist überbracht worden |
delātus, -a, -um sit er/sie/es sei überbracht worden |
|
| delātī, -ae, -a sumus wir sind überbracht worden |
delātī, -ae, -a sīmus wir seien überbracht worden |
|
| delātī, -ae, -a estis ihr seid überbracht worden |
delātī, -ae, -a sītis ihr seiet überbracht worden |
|
| delātī, -ae, -a sunt sie sind überbracht worden |
delātī, -ae, -a sint sie seien überbracht worden |
|
| Plusquamperfekt | ||
| delātus, -a, -um eram ich war überbracht worden |
delātus, -a, -um essem ich wäre überbracht worden |
|
| delātus, -a, -um erās du warst überbracht worden |
delātus, -a, -um essēs du wärest überbracht worden |
|
| delātus, -a, -um erat er/sie/es war überbracht worden |
delātus, -a, -um esset er/sie/es wäre überbracht worden |
|
| delātī, -ae, -a erāmus wir waren überbracht worden |
delātī, -ae, -a essēmus wir seien überbracht worden |
|
| delātī, -ae, -a erātis ihr wart überbracht worden |
delātī, -ae, -a essētis ihr seiet überbracht worden |
|
| delātī, -ae, -a erant sie waren überbracht worden |
delātī, -ae, -a essent sie seien überbracht worden |
|
| Futur II | ||
| delātus, -a, -um erō ich werde überbracht worden sein |
—— | |
| delātus, -a, -um eris du wirst überbracht worden sein |
—— | |
| delātus, -a, -um erit er/sie/es wird überbracht worden sein |
—— | |
| delātī, -ae, -a erimus wir werden überbracht worden sein |
—— | |
| delātī, -ae, -a eritis ihr werdet überbracht worden sein |
—— | |
| delātī, -ae, -a erunt sie werden überbracht worden sein |
—— | |
Imperativ
| Imperativ I (Präsens) | Imperativ II (Futur) | |
|---|---|---|
| defer! überbringe! |
defertō du sollst überbringen! |
|
| deferte überbringt! |
defertō er/sie/es soll überbringen! |
|
| defertōte ihr sollt überbringen! |
||
| deferuntō sie sollen überbringen! |
||
Partizipien
| Partizip | Maskulin | Feminin | Neutrum |
|---|---|---|---|
| Partizip Präsens Aktiv (PPA) | deferens überbringend |
deferens überbringend |
deferens überbringend |
| Partizip Perfekt Passiv (PPP) | delatus einer der überbracht worden ist |
delata eine die überbracht worden ist |
delatum eines das überbracht worden ist |
| Partizip Futur Aktiv (PFA) | delaturus einer der überbringen wird / im Begriff ist zu überbringen |
delatura eine die überbringen wird / im Begriff ist zu überbringen |
delaturum eines das überbringen wird / im Begriff ist zu überbringen |
Infinitive
| Präsens | Perfekt | |
|---|---|---|
| deferre überbringen |
detulisse überbracht haben |
|
| Futur | Partizip | |
| delatūrus esse überbracht werden |
delatūrus | |
