Komplette Konjugation des Verbs differre (differo, distuli, dilatum) komplett mit deutschen Übersetzungen.
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Konjunktiv | |
|---|---|---|
| Präsens | ||
| differō ich trage auseinander |
differam ich trage auseinander |
|
| differs du trägst auseinander |
differās du tragest auseinander |
|
| differt er/sie/es trägt auseinander |
differat er/sie/es trage auseinander |
|
| differimus wir tragen auseinander |
differāmus wir tragen auseinander |
|
| differtis ihr tragt auseinander |
differātis ihr traget auseinander |
|
| differunt sie tragen auseinander |
differant sie tragen auseinander |
|
| Imperfekt | ||
| differēbam ich trug auseinander |
differrem ich trüge auseinander |
|
| differēbās du trugst auseinander |
differrēs du trügest auseinander |
|
| differēbat er/sie/es trug auseinander |
differret er/sie/es trüge auseinander |
|
| differēbāmus wir trugen auseinander |
differrēmus wir trügen auseinander |
|
| differēbātis ihr trugt auseinander |
differrētis ihr trüget auseinander |
|
| differēbant wie trugen auseinander |
differrent sie trügen auseinander |
|
| Futur I | ||
| differam ich werde auseinander tragen |
—— | |
| differēs du wirst auseinander tragen |
—— | |
| differet er/sie/es wird auseinander tragen |
—— | |
| differēmus wir werden auseinander tragen |
—— | |
| differētis ihr werdet auseinander tragen |
—— | |
| different sie werden auseinander tragen |
—— | |
| Perfekt | ||
| distulī ich habe auseinander getragen |
distulerim ich habe auseinander getragen |
|
| distulistī du hast auseinander getragen |
distulerīs du habest auseinander getragen |
|
| distulit er/sie/es hat auseinander getragen |
distulerit er/sie/es habe auseinander getragen |
|
| distulimus wir haben auseinander getragen |
distulerīmus wir haben auseinander getragen |
|
| distulistis ihr habt auseinander getragen |
distulerītis ihr habet auseinander getragen |
|
| distulērunt sie haben auseinander getragen |
distulerint sie haben auseinander getragen |
|
| Plusquamperfekt | ||
| distuleram ich hatte auseinander getragen |
distulissem ich hätte auseinander getragen |
|
| distulerās du hattest auseinander getragen |
distulissēs du hättest auseinander getragen |
|
| distulerat, er/sie/es hatte auseinander getragen |
distulisset er/sie/es hätte auseinander getragen |
|
| distulerāmus wir hatten auseinander getragen |
distulissēmus wir hätten auseinander getragen |
|
| distulerātis ihr hattet auseinander getragen |
distulissētis ihr hättet auseinander getragen |
|
| distulerant sie hatten auseinander getragen |
distulissent sie hätten auseinander getragen |
|
| Futur II | ||
| distulerō ich werde auseinander getragen haben |
—— | |
| distuleris du wirst auseinander getragen haben |
—— | |
| distulerit er/sie/es wird auseinander getragen haben |
—— | |
| distulerimus wir werden auseinander getragen haben |
—— | |
| distuleritis ihr werdet auseinander getragen haben |
—— | |
| distulerint sie werden auseinander getragen haben |
—— | |
Passiv
| Indikativ | Konjunktiv | |
|---|---|---|
| Präsens | ||
| differor ich werde auseinander getragen |
differar ich werde auseinander getragen |
|
| differris du wirst auseinander getragen |
differāris du werdest auseinander getragen |
|
| differtur er/sie/es wird auseinander getragen |
differātur er/sie/es werde auseinander getragen |
|
| differimur wir werden auseinander getragen |
differāmur wir werden auseinander getragen |
|
| differiminī ihr werdet auseinander getragen |
differāmini ihr werdet auseinander getragen |
|
| differuntur sie werden auseinander getragen |
differantur sie werden auseinander getragen |
|
| Imperfekt | ||
| differēbar ich wurde auseinander getragen |
differrer ich würde auseinander getragen |
|
| differēbāris du wurdest auseinander getragen |
differrēris du würdest auseinander getragen |
|
| differēbātur er/sie/es wurden auseinander getragen |
differrētur er/sie/es würde auseinander getragen |
|
| differēbāmur wir wurden auseinander getragen |
differrēmur wir würden auseinander getragen |
|
| differēbāminī ihr wurdet auseinander getragen |
differrēminī ihr würdet auseinander getragen |
|
| differēbantur wie werden auseinander getragen |
differrentur sie würden auseinander getragen |
|
| Futur I | ||
| differar ich werde auseinander getragen werden |
—— | |
| differēris du wirst auseinander getragen werden |
—— | |
| differētur er/sie/es wird auseinander getragen werden |
—— | |
| differēmur wir werden auseinander getragen werden |
—— | |
| differēminī ihr werdet auseinander getragen werden |
—— | |
| differentur sie werden auseinander getragen werden |
—— | |
| Perfekt | ||
| dilātus, -a, -um sum ich bin auseinander getragen worden |
dilātus, -a, -um sim ich sei auseinander getragen worden |
|
| dilātus, -a, -um es du bist auseinander getragen worden |
dilātus, -a, -um sīs du seist auseinander getragen worden |
|
| dilātus, -a, -um est er/sie/es ist auseinander getragen worden |
dilātus, -a, -um sit er/sie/es sei auseinander getragen worden |
|
| dilātī, -ae, -a sumus wir sind auseinander getragen worden |
dilātī, -ae, -a sīmus wir seien auseinander getragen worden |
|
| dilātī, -ae, -a estis ihr seid auseinander getragen worden |
dilātī, -ae, -a sītis ihr seiet auseinander getragen worden |
|
| dilātī, -ae, -a sunt sie sind auseinander getragen worden |
dilātī, -ae, -a sint sie seien auseinander getragen worden |
|
| Plusquamperfekt | ||
| dilātus, -a, -um eram ich war auseinander getragen worden |
dilātus, -a, -um essem ich wäre auseinander getragen worden |
|
| dilātus, -a, -um erās du warst auseinander getragen worden |
dilātus, -a, -um essēs du wärest auseinander getragen worden |
|
| dilātus, -a, -um erat er/sie/es war auseinander getragen worden |
dilātus, -a, -um esset er/sie/es wäre auseinander getragen worden |
|
| dilātī, -ae, -a erāmus wir waren auseinander getragen worden |
dilātī, -ae, -a essēmus wir seien auseinander getragen worden |
|
| dilātī, -ae, -a erātis ihr wart auseinander getragen worden |
dilātī, -ae, -a essētis ihr seiet auseinander getragen worden |
|
| dilātī, -ae, -a erant sie waren auseinander getragen worden |
dilātī, -ae, -a essent sie seien auseinander getragen worden |
|
| Futur II | ||
| dilātus, -a, -um erō ich werde auseinander getragen worden sein |
—— | |
| dilātus, -a, -um eris du wirst auseinander getragen worden sein |
—— | |
| dilātus, -a, -um erit er/sie/es wird auseinander getragen worden sein |
—— | |
| dilātī, -ae, -a erimus wir werden auseinander getragen worden sein |
—— | |
| dilātī, -ae, -a eritis ihr werdet auseinander getragen worden sein |
—— | |
| dilātī, -ae, -a erunt sie werden auseinander getragen worden sein |
—— | |
Imperativ
| Imperativ I (Präsens) | Imperativ II (Futur) | |
|---|---|---|
| differ! trag auseinander ! |
differtō du sollst auseinander tragen! |
|
| differte tragt auseinander ! |
differtō er/sie/es soll auseinander tragen! |
|
| differtōte ihr sollt auseinander tragen! |
||
| differuntō sie sollen auseinander tragen! |
||
Partizipien
| Partizip | Maskulin | Feminin | Neutrum |
|---|---|---|---|
| Partizip Präsens Aktiv (PPA) | differens auseinander tragend |
differens auseinander tragend |
differens auseinander tragend |
| Partizip Perfekt Passiv (PPP) | dilatus einer der auseinander getragen worden ist |
dilata eine die auseinander getragen worden ist |
dilatum eines das auseinander getragen worden ist |
| Partizip Futur Aktiv (PFA) | dilaturus einer der auseinander tragen wird / im Begriff ist auseinander zutragen |
dilatura eine die auseinander tragen wird / im Begriff ist auseinander zutragen |
dilaturum eines das auseinander tragen wird / im Begriff ist auseinander zutragen |
Infinitive
| Präsens | Perfekt | |
|---|---|---|
| differre auseinander tragen |
distulisse auseinander getragen haben |
|
| Futur | Partizip | |
| dilatūrus esse auseinander getragen werden |
dilatūrus | |
