Steigerung von Adjektiven

Es gibt insgesamt drei verschiedene Steigerungsstufen (Komparationen) im Lateinischen:

• Positiv (vom lateinischen ponere – festlegen)
• Komparativ (vom lateinischen comparare – vergleichen)
• Superlativ (vom lateinischen super und ferre – über tragen)

Der Komparativ wird gewöhnlicherweise gebildet, indem ein -ior (bzw. -ius bei neutral deklinierten Adjektiven) an den Wortstamm angehängt wird. Zur Bildung des Superlativ wird -issimus (-a, -um) an den Wortstamm angehängt.

Positiv	Komparativ	Superlativ
altus, hoch	altior, höher	altissimus, am höchsten, sehr hoch
fortis, stark	fortior, stärker	fortissimus, am stärksten
fēlīx, glücklich	fēlīcior, glücklicher	fēlīcissimus, am glücklichsten

Partizipien, wenn sie wie Adjektive benutzt werden, werden wie folgt dekliniert:

Positiv	Komparativ	Superlativ
doctus, gebildet	doctior, gebildeter	doctissimus, am gebildetsten
egēns, dürftig	egentior, düftiger	egentissimus, am düftigsten

Adjektive, die auf -er enden, bilden den Superlativ indem -rimus im Nominativ Positiv an den Wortstamm angehängt wird. Der Komparativ wird regulär gebildet:

Positiv	Komparativ	Superlativ
asper, rau	asperior, rauer	asperrimus, am rausten
pulcher, schön	pulchrior, schöner	pulcherrimus, am schönsten
ācer, scharf	ācrior, schäfer	ācerrimus, am schäfsten
celer, schnell	celerior, schneller	celerrimus, am schnellsten

Fünf unregelmäßige Adjektive, die auf -ilis enden, bilden den Superlativ indem -limus an den Wortstamm angehängt wird. Der Komparativ wird auch hier wieder regulär gebildet:

Positiv	Komparativ	Superlativ
facilis, leicht	facilior, leichter	facillimus, am leichtesten
difficilis, schwierig	difficilior, schwieriger	difficillimus, am schwierigsten
similis, ähnlich	similior, ähnlicher	simillimus, am ähnlichsten
dissimilis, unähnlich	dissimilior, unähnlicher	dissimillimus, am unähnlichsten
humilis, klein	humilior, kleiner	humillimus, am kleinsten

Adjektive die auf -dicus, -ficus, und -volus im Positiv Nominativ enden, bilden den Komparativ und Superlativ mit -dīcēns, -ficēns, -volēns, wie beispielsweise:

Positiv	Komparativ	Superlativ
maledicus, beleidigend	maledīcentior, beleidigender	maledīcentissimus, am beleidigendsten
magnificus, großartig	magnificentior, großartiger	magnificentissimus, am großartigsten
benevolus, wohlwollend	benevolentior, wohlwollender	benevolentissimus, am wohlwollendsten

Positive die auf -dīcēns und -volēns enden kommen fast ausschließlich nur in frühen lateinischen Originalquellen vor, wie beispielsweise maledīcēns und benevolēns.

Irreguläre Steigerungen

Einige lateinische Adjektive haben je nach Steigerungsstufe einen unterschiedlichen Wortstamm:

Positiv	Komparativ	Superlativ
bonus, gut	melior, besser	optimus, am besten
malus, schlecht	pejor, schlechter	pessimus, am schlechtesten
parvus, klein	minor, kleiner	minimus. am kleinsten
magnus, groß	major, größer	maximus. am größten
multus, viel	plūs, mehr	plūrimus, am meisten
frūgī, sparsam	frūgālior, sparsamer	frūgālissimus, am sparsamsten
nēquam, wertlos	nēquior, wertloser	nēquissimus. am wertlosesten

Defekte Komparation

Adjektive ohne Positiv:

Positiv	Komparativ	Superlativ
(vgl. prae, vor)	prior, der vordere	prīmus, der erste
(vgl. citrā, diesseits)	citerior, diesseitiger	citimus, sehr nahe, der nächste
(vgl. ultrā, jenseits)	ulterior, weiter	ultimus, am weitesten
(vgl. intrā, innerhalb)	interior, der innere	intimus, der innerste
(vgl. prope, nahe)	propior, näher	proximus, am nähsten
(vgl. dē, herab)	dēterior, schlechter	dēterrimus, am schlechtesten
(vgl. potis, möglich)	potior, vorzüglicher, wichtiger	potissimus, der vorzüglichste, der wichtigste

Adjektive ohne Komparativ:

Positiv	Komparativ	Superlativ
vetus, alt	——	veterrimus, am ältesten
fīdus, treu	——	fīdissimus, am treusten
novus, neu	——	novissimus, am neusten
sacer, heilig	——	sacerrimus, am heiligsten
falsus, falsch	——	falsissimus, am falschesten

Adjektive ohne Superlativ:

Positiv	Komparativ	Superlativ
alacer, aufgeregt	alacrior, aufgeregter	——
ingēns, gewaltig [groß]	ingentior, gewaltiger	——
salūtāris, heilsam	salūtārior, heilsamer	——
juvenis, jung	jūnior, jünger	——
senex, alt	senior, älter	——

Adjektive, die nur in bestimmten Fällen und mit bestimmten Wörtern verwendet werden:

Positiv	Komparativ	Superlativ
posterō diē, annō, etc. am folgenden Tag , etc.	posterior, der hintere, letztere	postrēmus, latest, last. postumus, late-born, posthumous.
exteri, Fremde, Ausländer, nātiōnēs exterae, fremde nationen	exterior, der äußere	extrēmus, extimus, am äußersten
inferī, Götter der Unterwelt, Mare Inferum, Mittelmeer	īnferior, tiefer	īnfimus, īmus, am tiefsten
superī, Götter oberhalb, Mare Superum, Adriatisches Meer	superior, höher	suprēmus, der oberste summus, der höchste

Steigerung mit magis and maximē

Viele Adjektive werden nicht durch die Veränderung der Wortendung gebildet. Stattdessen werden diese Adjektive gebildet, indem magis (mehr) und maximē (am meisten) vorangestellt wird. Diese Art der Komparation erinnert an die des Englsichen. Zu diesen Adjektiven zählen:

• viele Adjektive die auf -ālis, -āris, -idus, -īlis, –icus, -imus, īnus und -ōrus enden
• Adjektive, die auf -us enden mit einem Vokal der voransteht, wie beispielsweise idōneus (geeignet), arduus (steil) und necessārius (notwendig). Adjektive die auf -quus endet, fallen nicht unter diese Regel, da das erste u als Konsonant angesehen wird.

Adjektive ohne Steigerung

Viele Adjektive, die aufgrund ihrer Bedeutung nicht gesteigert werden können, wie beispielsweise:

• hodiernus, gegenwärtig
• annuus, jährlich
• mortālis, sterblich

Zusätzlich dazu gibt es noch einige wenige Ausnahmen wie beispielsweise mīrus, gnārus und merus.